Übersetzen Türkisch Arabisch الأسابيع الماضية

Türkisch

Arabisch

Ama artık kötü dönemimi atlattığımı hissediyorum.

خلال الأسابيع الماضية
- Son üç haftadır deniyorum. - Brewer?

حاولت لثلاثة أسابيع الماضية - بريور؟ -
-Evet 3 hafta önce

نعم..من ثلاثة اسابيع ماضية..
Son birkaç haftadır hiç göremiyorum seni.

بالكاد قد رأيتك الأسابيع الماضية
Evet, olarak beş hafta önce.

نعم .. من خمسة اسابيع ماضية ..
Son birkaç hafta benim için gerçekten çok zordu.

كانت الأسابيع الماضيّة صعبة عليّ
Son birkaç haftadır devam eden çılgınlık sona erdi.

جنون الأسابيع الماضية انتهى أخيراً
Son haftalarda kocanız çok yardımcı oldu.

زوجك كان لطيفا بالاسابيع الماضية
Geçtiğimiz dört haftada tam bir hayaletti.

الأربع أسابيع الماضية كان شبحاً
Bir kaç haftadır telaşlı olana.

.لقد كانت الاسابيع الماضية صعبة